AdSense

domingo, 26 de diciembre de 2021

"Vos Majst Du"

Rab Isroel Lipkin, conocido como Reb Isroel Salanter y padre fundador del Movimiento del Musar, cierta vez le preguntó a un visitante, "Vos majst du?" - una expresión coloquial al indagar el bienestar del otro (lit. "¿Qué haces?" en el sentido de "qué haces, cómo andas?")
La persona respondió: "Boruj Hashem, aquí ando, estoy bien (sano)." 
Reb Isroel volvió a repetirle su pregunta y el invitado le respondió:" Gracias a Di-s, tengo Parnose (un buen sustento)".
Cuando Reb Isroel le preguntó por tercera vez ("VOS MAJST DU")  la persona le preguntó: "Rabino, ya le dije que, Baruj Hashem, estoy sano y tengo sustento."

Reb Isroel le respondió: Lo que tienes no es el resultado de lo que haces. Es lo que Hashem te dio. Cuando te pregunté "Vos majst du?", qué haces, quise decir: ¿qué estás haciendo por Aquel que te provee de salud y prosperidad?


Fuente: Reb Nisan Telushkin, Collive.com 

No hay comentarios:

Publicar un comentario